“巴特劳赫施泰特能源工业园”氢能项目的重要里程碑

• 这个由多方参与的联合项目旨在研究绿色氢能的制造、储存、运输和经济应用。
• 建设和研发将在2021年秋天启动
• 共同的目标在于：将德国中部发展成为氢能示范区

巴特劳赫施泰特能源工业园的发展历程再创重要的里程碑：在萨安州州长莱纳·哈泽洛夫博士的见证下，项目合作机构接过“能源转型真实实验室”计划提供的约3400万欧元资助，资助计划的主管部门德国联邦经济和能源部的国务秘书安德烈亚斯·费希特先生颁发了资助同意函。

费希特在发言中表示：“氢能不仅是能源转型的关键元素，也可以成为发展可持续化学工业的重要基石，以确保德国中部的结构转型地区保留原有的价值创造链，同时提供高质量的就业机会。德国联邦经济和能源部借助结构转型真实实验室资助计划，支持企业根据能源系统的转型需求，找到合适的商业运作模式。”

在巴特劳赫施泰特能源工业园内，项目合作伙伴希望研究真实条件下绿色氢能工业化规模的生产、储存、运输和经济使用情况。该项目经过两轮申请，2019年联邦经济和能源部宣布将其纳入真实实验室的资助范畴。随即，企业联合体的参与方做了具体的规划设计，并推动项目取得进展。“接过梦寐以求的资助同意函，这让我们感到非常高兴，终于可以着手实施项目了。我们希望通过这个示范项目证明，绿色氢能的工业应用绝对可行，也能收获经济效益。” 企业联合体项目的负责人、VNG股份公司“绿色气体”部门主管科妮莉亚·穆勒-帕格尔表示。她补充道：“该项目旨在深入研究绿色氢能这种划时代的未来技术，并使其发展至市场成熟。与此同时，我们也希望助推地区发展，将德国中部发展成为技术强大和面向未来的氢能高地。”

联邦州州长哈泽洛夫博士强调：“萨安州在九十年代成功创立了化工园区的发展模式。我坚信，巴特劳赫施泰特能源工业园将继续巩固萨安州的领先地位，将化工园区的发展模式带向更为辉煌的成功。今天，我们按下了德国发展气候环保且安全的能源供应体系的启动键。”

收到资助同意函后，项目立即开始实施。巴特劳赫施泰特能源工业园的背后是一个由多家企业形成的联合体，包括Terrawatt规划有限公司、Uniper、VNG储气设备有限公司（VGS）、ONTRAS气体运输有限公司（ONTRAS）、弗莱贝格气体技术研究所有限公司（DBI）和VNG股份公司。

这一联合项目致力于在萨安州南部构建绿色氢能的产业链。新建风电场的可再生电力借助功率约30兆瓦的大型电解设备，转化为气候友好型的氢能，所获得的氢气经过ONTRAS公司改造的20公里长输气管道，供送给附近的洛伊纳化工企业。此外，项目还将完成一系列具有决定性作用的前期准备工作，为运送绿色氢气改造合适的盐穴储库，储库高度约为180米，预计从2026年起用于暂时储存电解设备制造的氢能。项目的总投资为1.4亿欧元。

整个能源区的开发建设基本规划为两个阶段。两阶段的设计和实施彼此独立：今年秋天，所获“能源转型真实实验室计划”的资助款项首先用于进一步开发和测试氢能制造技术、氢气运输和储氢的核心部件，例如高效的气体净化和安全技术。规划的第二阶段并不属于现阶段的研究项目，计划从2026年开始实施，主要工作将围绕储氢洞穴的建设展开，并会将这些储气设施纳入产业链。总体而言， 巴特劳赫施泰特能源工业园汇聚了大量创新项目，价值链上下游的各个不同阶段密切互动。能源工业园为作为地区经济支柱的化工产业实现脱碳贡献了一份力量。德国东部的其他氢能项目未来也将把能源工业园与欧洲现有的氢能基础设施进行连接。

德国联邦政府出台《国家氢能战略》，决定让氢能在未来能源系统中占有重要的一席之地。在此背景之下，绿色氢能的重要性与日俱增，因为这种能源利用可再生电力电解而成，十分环境友好。此前，德国联邦经济和能源部在第七个能源研究计划的框架下推出“能源转型真实实验室”竞赛项目，资助期限为2019年至2022年，公开招募项目的总资助金额每年可达一亿欧元。能源转型真实实验室项目旨在将创新成果转化为实践应用。

巴特劳赫施泰特能源工业园项目合作方介绍

Terrawatt规划有限公司（Terrawatt Planungsgesellschaft mbH）在风电和光伏领域开发和实施交钥匙项目，已经积累了超过25年的行业经验。作为规划者、投资者和运营商，公司依托多年积累的丰富经验，在各个领域完成全流程的项目实现，从选址到最终设施交付，在每个项目阶段发挥自身的专业能力。此外，公司作为服务提供商和技术顾问，服务于国内外的市场，已经在300多个项目的1500多台风力设备上汲取了宝贵的经验。更多信息：www.terrawatt.de。

Uniper是一家国际能源企业，在40多个国家拥有约12000名员工。公司计划到2035年在欧洲发电方面实现碳中和。Uniper拥有约35吉瓦的装机容量，是世界上最大的电力生产企业之一。企业的核心业务包括在欧洲和俄罗斯的发电设施以及全球能源交易，还在气体产品领域拥有丰富的产品组合，也因此处于欧洲领先气体企业的行列。公司2020年的气体销售量超过220万亿立方米。

Uniper公司也是市政当局、市政公用事业公司和工业企业规划和实施二氧化碳减排创新解决方案的可靠合作伙伴，为脱碳发展之路奠定了坚实的基础。作为氢能领域的排头兵，Uniper公司在全球致力于氢能产业链的各个环节，成功实施项目，使氢能成为能源供给的支柱。企业总部设在杜塞尔多夫，目前是德国上市公司榜单上的第三大能源供应公司。Uniper携手其大股东富腾工程有限公司（Fortum），已发展成为欧洲第三大无二氧化碳排放的能源生产商。更多信息：www.uniper.energy/de。

VNG储气设备有限公司（VGS）当前可用的储气能力约为22亿立方米，是德国第三大储能设备运营商。该企业是VNG股份公司的全资子公司，总部设在莱比锡。VGS公司在地下储气设施的建设和运营以及相关技术工艺方面拥有近50年的经验。企业的核心业务包括储能设施的运营和储能产能的销售。除此之外，公司还负责管理第三方储能设施的技术运营，并在设备制造和测量技术领域为客户提供工程服务。更多信息：www.vng-gasspeicher.de。

ONTRAS气体运输公司（ONTRAS Gastransport GmbH）的总部设在莱比锡，该公司是欧洲气体运输系统中跨地区远程管道输送系统的运营商。ONTRAS在德国运营的远程气网是德国境内第二长的跨地区网络，管道总长超过7500公里，拥有大约450个气网接入节点。企业通过这个管网为客户运送气体产品。作为可靠的合作伙伴，公司能够满足可再生气体运输、经销、地区网络运营和制造的各类需求。22座沼气厂和两个电转气工厂将绿色气体（生物甲烷、合成甲烷或氢气）送入ONTRAS的气网。更多信息： www.ontras.com.

弗莱贝格气体技术研究所有限公司DBI（Gastechnologisches Institut gGmbH）是德国气体和水务专业联合会（DVGW）旗下的研究机构，通过众多项目研究气态能源的整条供应链。该公司从2005年开始致力于绿色氢能集成项目。从地下储气到运输和氢能利用技术，企业在工业和家庭应用领域积累了丰富的经验。更多信息：www.dbi-gruppe.de。

VNG集团活跃在整个欧洲市场上，20多家公司隶属该集团旗下，在气体和基础设施领域提供面向未来的广泛服务组合，并在能源市场有着60多年的经验。集团总部位于莱比锡，员工总数约1300人，2020财年的销售额约为98亿欧元。在整条气体产业链上，VNG集团专注于贸易销售、运输、储气设备和沼气这四个业务领域。基于气体领域的核心能力，集团推出“VNG 2030+”战略，重点发展新业务门类，包括“绿色氢能”和数字基础设施。更多信息：www.vng.de。